Ma’an News, 23 novembre 2009

MaanImages

Bethléhem – Ma’an/Agences.

Des représentants du Hamas se sont rendus au Caire aujourd’hui lundi pour finaliser un accord sur un échange de prisonniers qui prévoirait la libération de centaines de prisonniers palestiniens, selon de nouvelles informations.

Salah Al-Bardsawil, haut responsable du Hamas, a indiqué au quotidien israélien Ha’aretz que le mouvement islamique avait l’espoir de conclure un accord pour échanger le soldat capturé Gilad Shalit, vendredi, premier jour de l’Aïd al-Adha musulman.

Mais Ha’aretz cite Noam Shalit, le père du soldat capturé, qui a déclaré dimanche que la famille n’avait reçu aucun avis officiel sur un tel échange. Il doit rencontrer Hagai Hadas, le négociateur pour Israël, à Tel-Aviv lundi, avant de parler avec les ministres du cabinet israélien, bien que le quotidien cite également une source gouvernementale disant que la réunion n’était pas liée aux récentes informations selon lesquelles un accord était sur le point de se conclure.

Le dirigeant Hamas, Ayman Taha, a indiqué de son côté au journal qu’ « il n’y avait aucune évolution sur cette question, » mais Ha’aretz cite encore des sources palestiniennes disant que Taha et une délégation de hauts dirigeants Hamas allaient rencontrer incessamment des responsables des renseignements égyptiens et un médiateur allemand, lesquels ont déjà commencé à travailler au cours de cette année.

Le président israélien Shimon Peres a commenté la rumeur d’une transaction qui interviendrait suite à une rencontre qu’il aurait eue la veille avec le président égyptien Hosni Muvarak, au Caire. Selon lui, des progrès ont été accomplis, mais « les détails doivent rester en coulisse. » D’autre part, Uzi Arad, conseiller national israélien pour la sécurité, aurait rencontré le chef des renseignements égyptiens Omar Sulieman.

Par ailleurs, le quotidien de langue hébraïque, Yedioth Ahronoth, indique que trois parents d’enfants israéliens tués dans une attaque contre un bus civil avaient l’intention de déposer plainte devant la Haute Cour du pays pour obliger à leur remette la liste supposée des prisonniers qu’on envisageait de libérer.

D’après l’article, les trois pères ont écrit qu’ils voulaient « obtenir des informations fiables, en temps réel, sur l’accord imminent, et notamment une liste des prisonniers qu’on envisage de libérer des prisons israéliennes, » dans une lettre envoyée au Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, au ministre de la Défense, Ehud Barak, au ministre de la Justice, Yaakov Ne’eman, et au procureur général, Menachem Mazuz.

« Le manque d’informations et le manque de temps à cause de la censure entraînent pour nous de grandes souffrances et un sentiment de mépris envers les évolutions qui ont été décidées et les sanctions infligées par la justice aux assassins de nos enfants et aux collaborateurs responsables du meurtre de nos enfants, » écrivent-ils.

Selon le journal, Haim Meir Drukman, dirigeant sioniste religieux, a rejoint leur cause.

http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=241940

traduction : jpp